1
00:01:31,380 --> 00:01:34,900
= প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম =

2
00:01:35,020 --> 00:01:37,940
=পর্ব 5=

3
00:02:01,820 --> 00:02:02,770
তিন দিন হয়ে গেল।

4
00:02:04,660 --> 00:02:05,790
আপনি এটা মূর্ত না?

5
00:02:31,940 --> 00:02:32,780
ইউয়ানফেং।

6
00:02:34,340 --> 00:02:35,760
আপনি কি সেই রাতে চ্যাং ফোর্টে গিয়েছিলেন?

7
00:02:36,490 --> 00:02:37,690
চ্যাং নিং, এটা করো না।

8
00:02:39,190 --> 00:02:40,080
মিঃ চ্যাং,

9
00:02:40,390 --> 00:02:41,450
এখন ইউয়ানফেং এর দিকে তাকান।

10
00:02:41,450 --> 00:02:42,780
কেন তাকে ধাক্কা?

11
00:02:42,880 --> 00:02:43,760
বলুন।

12
00:02:59,030 --> 00:02:59,870
ইউয়ানফেং...

13
00:03:00,850 --> 00:03:01,690
ইউয়ানফেং...

14
00:03:05,910 --> 00:03:06,770
মিসেস লুও কোথায়?

15
00:03:08,540 --> 00:03:09,380
হ্যাঁ।

16
00:03:24,940 --> 00:03:25,780
ইউয়ানিং,

17
00:03:26,890 --> 00:03:28,290
আপনি প্রতিশোধ নেওয়া হয়েছে.

18
00:03:29,390 --> 00:03:30,850
আপনি সহজে বিশ্রাম নিতে পারেন।

19
00:03:38,830 --> 00:03:40,560
♪গত দিনগুলোতে♪

20
00:03:40,870 --> 00:03:42,420
♪উইলো মৃদুভাবে দুলছে♪

21
00:03:42,720 --> 00:03:45,470
♪আমি তোমাকে প্রথম অস্পষ্টতায় দেখেছিলাম♪

22
00:03:46,440 --> 00:03:47,630
♪বিশাল ভিড়ের মাঝে♪

23
00:03:47,640 --> 00:03:49,110
♪একটি ক্ষণস্থায়ী ঝলক♪

24
00:03:49,280 --> 00:03:50,190
♪এবং তারপর♪

25
00:03:50,200 --> 00:03:53,150
♪ভালবাসা আমাকে গ্রাস করেছে♪

26
00:03:53,960 --> 00:03:55,510
♪এখন আমি তোমার কথা ভাবি♪

27
00:03:55,910 --> 00:03:57,550
♪তুষার এবং বৃষ্টি ঘন ঘন পড়ে♪

28
00:03:57,810 --> 00:03:59,150
♪হায়, আমরা আলাদা হয়েছি♪

29
00:03:59,160 --> 00:04:01,350
♪আপনার প্রত্যাবর্তন কামনা করছি♪

30
00:04:01,480 --> 00:04:02,430
♪চাঁদ মোম হয়ে যায় এবং ক্ষয় হয়♪

31
00:04:02,440 --> 00:04:03,910
♪চিঠি আমার চিন্তা প্রকাশ করতে পারে না♪

32
00:04:03,920 --> 00:04:04,950
♪বিক্ষিপ্ত পাপড়ি♪

33
00:04:04,960 --> 00:04:07,190
♪মাটি ঢেকে দাও♪

34
00:04:07,380 --> 00:04:08,220
ইউয়ানয়িং।

35
00:04:08,250 --> 00:04:10,510
♪আমাদের মিটিং এমন হওয়া উচিত♪

36
00:04:10,690 --> 00:04:12,720
♪সোনালি বাতাস জেড শিশিরকে তুলছে♪

37
00:04:12,740 --> 00:04:13,850
চল বাসায় যাই।

38
00:04:15,390 --> 00:04:18,110
♪অর্ধেক লাজুক, অর্ধেক আনন্দময়♪

39
00:04:18,210 --> 00:04:22,200
♪যদিও দীর্ঘস্থায়ী হয়ে চলে যেতে চাই♪

40
00:04:22,860 --> 00:04:25,560
♪আমাদের মিটিং এমন হওয়া উচিত♪

41
00:04:25,740 --> 00:04:30,090
♪ম্যাগপাই ব্রিজ জুড়ে♪

42
00:04:30,250 --> 00:04:32,970
♪হায়, পীচ ফুল পড়ে গেছে♪

43
00:04:33,210 --> 00:04:39,090
♪অশ্রু মুক্তোর মত♪

44
00:04:41,460 --> 00:04:43,680
♪এমন হওয়া উচিত♪

45
00:04:47,530 --> 00:04:49,180
মিসেস লুও চ্যাং ফোর্টে গিয়েছিলেন,

46
00:04:50,480 --> 00:04:52,070
তাই আপনি তাকে তাড়াতাড়ি চিনতে পেরেছেন।

47
00:04:55,670 --> 00:04:56,720
আমাকে বলোনি কেন?

48
00:04:59,860 --> 00:05:00,820
কেন তাকে রক্ষা করলেন?

49
00:05:01,420 --> 00:05:02,260
আপনি কি চান?

50
00:05:03,620 --> 00:05:05,413
সে প্রকাশ করতে চায়
কিউ ইউয়ানফেং এর আসল মুখ।

51
00:05:06,340 --> 00:05:07,300
আমি তাকে সাহায্য করতে হবে.

52
00:05:12,340 --> 00:05:13,900
মিসেস লুওর এভাবে শেষ হওয়া উচিত হয়নি।

53
00:05:14,340 --> 00:05:15,180
যদি পারতাম...

54
00:05:15,180 --> 00:05:16,660
তিনি তার খুব কাছাকাছি বজ্রপাত ব্যবহার করেন.

55
00:05:17,900 --> 00:05:18,860
তিনি প্রস্তুত ছিল

56
00:05:18,860 --> 00:05:20,580
কিউ ইউয়ানফেং এর সাথে মারা যেতে

57
00:05:21,066 --> 00:05:22,179
কেউ তাকে আটকাতে পারেনি।

58
00:05:23,300 --> 00:05:25,020
গল্পটা আমাদের মনে থাকবে

59
00:05:26,060 --> 00:05:26,980
মিসেস লুও এবং মিস্টার উ এর।

60
00:05:29,300 --> 00:05:30,340
বিশ্বও তাই করবে।

61
00:05:30,700 --> 00:05:31,660
কিন্তু তাতে কি লাভ?

62
00:05:33,180 --> 00:05:34,460
শেষ পর্যন্ত সবই বৃথা।

63
00:05:39,620 --> 00:05:40,620
মিঃ উ,

64
00:05:42,340 --> 00:05:43,220
আমার খালা,

65
00:05:44,540 --> 00:05:45,620
এবং চাচা চ্যাং।

66
00:05:47,020 --> 00:05:48,780
তারা জিয়াংহুর জন্য রক্তপাত করেছে।

67
00:05:49,540 --> 00:05:50,380
আর ফলাফল?

68
00:05:53,180 --> 00:05:54,446
আমি জিয়াংহুতে প্রবেশ করতে চাইনি,

69
00:05:56,180 --> 00:05:57,620
কিন্তু আমি বাইরে যাওয়ার সাথে সাথে,

70
00:06:00,740 --> 00:06:01,740
এটি জিয়াংহু ছিল।

71
00:06:03,580 --> 00:06:05,340
ভাগ্য নিষ্ঠুর, সবার সাথে সমান আচরণ করে।

72
00:06:07,300 --> 00:06:08,140
আপনি চয়ন করতে পারেন

73
00:06:08,580 --> 00:06:09,420
আপনার ভাগ্য পরিবর্তন করতে

74
00:06:10,340 --> 00:06:11,460
বা কিছুই করবেন না।

75
00:06:13,620 --> 00:06:14,660
আপনি প্রতিশোধ নিতে বেছে নিতে পারেন

76
00:06:15,940 --> 00:06:17,380
এবং অভিযোগ উন্মোচন.

77
00:06:19,900 --> 00:06:21,140
এই ছিল তাদের পছন্দ।

78
00:07:02,060 --> 00:07:02,900
লেই জিয়ামিং,

79
00:07:03,933 --> 00:07:05,793
আমি তোমার অনুপস্থিতি বুঝতে পারি
স্মৃতিসৌধে,

80
00:07:06,700 --> 00:07:08,940
কিন্তু আজ, আপনি ইউয়ানরং-এ যোগ দেননি

81
00:07:09,300 --> 00:07:10,140
এবং উ এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া?

82
00:07:11,340 --> 00:07:12,700
মৃত্যু একটি নিভে যাওয়া প্রদীপের মতো।

83
00:07:13,700 --> 00:07:14,760
গিয়ে লাভ কি?

84
00:07:15,900 --> 00:07:17,620
এছাড়া, এটি একটি সেনোটাফ।

85
00:07:17,860 --> 00:07:18,940
তাই কি?

86
00:07:19,620 --> 00:07:20,460
লেই জিয়ামিং,

87
00:07:20,540 --> 00:07:21,700
আপনি এখনও বেঁচে আছেন।

88
00:07:22,140 --> 00:07:23,380
আপনি কি সময় ভুলে গেছেন

89
00:07:23,380 --> 00:07:24,620
আমরা একই বাটি থেকে পান?

90
00:07:25,100 --> 00:07:26,340
হাওয়া।

91
00:07:38,460 --> 00:07:39,300
চলো ব্রীজ পান করি

92
00:07:39,460 --> 00:07:40,580
এবং নিজেদেরকে উপভোগ করি।

93
00:07:41,140 --> 00:07:42,540
উপভোগ করুন!

94
00:07:43,420 --> 00:07:44,700
চলো, চিয়ার্স!

95
00:07:47,180 --> 00:07:48,060
এসো, পান কর!

96
00:07:48,060 --> 00:07:48,910
চলো।

97
00:07:48,910 --> 00:07:50,070
ঝাও ইউয়ানরং বলেছেন

98
00:07:51,780 --> 00:07:54,020
মদের সেলারে গেল
স্মৃতিসৌধের আগে

99
00:07:56,740 --> 00:07:58,300
হাওয়া খুঁজতে।

100
00:08:09,180 --> 00:08:10,460
ভালো!

101
00:08:11,540 --> 00:08:12,380
আমি ভুলিনি।

102
00:08:14,540 --> 00:08:15,940
কিন্তু আমার মার্শাল আর্ট নষ্ট হয়ে গেছে।

103
00:08:17,700 --> 00:08:18,900
আমার শ্বাস ধরা ছাড়া,

104
00:08:18,900 --> 00:08:19,940
আমি আর কি করতে পারি?

105
00:08:21,300 --> 00:08:22,260
আমাদের মধ্যে,

106
00:08:23,220 --> 00:08:24,660
কেউ কেউ মৃত,

107
00:08:26,660 --> 00:08:27,500
এবং কিছু পঙ্গু।

108
00:08:29,580 --> 00:08:30,540
তবুও কে এই সব ঘটিয়েছে?

109
00:08:30,540 --> 00:08:32,300
এটা কি নি হেংচেং ছিল? অথবা...

110
00:08:38,740 --> 00:08:40,260
এখন, তারা সবাই মৃত।

111
00:08:41,660 --> 00:08:42,500
বলুন।

112
00:08:43,700 --> 00:08:44,740
আমি কাকে দোষ দিতে পারি?

113
00:08:48,460 --> 00:08:49,780
আমি কাকে ঘৃণা করতে পারি?

114
00:08:54,460 --> 00:08:55,300
জিয়ামিং,

115
00:08:55,860 --> 00:08:56,700
আগামীকাল,

116
00:08:56,940 --> 00:08:57,900
জিয়াওফেং এবং আমি

117
00:08:59,060 --> 00:09:00,460
Qingque সম্প্রদায় ছেড়ে যাবে.

118
00:09:18,660 --> 00:09:19,500
আগামীকাল,

119
00:09:20,140 --> 00:09:21,500
আমি লর্ড কাইয়ের সাথে চলে যাব।

120
00:09:22,780 --> 00:09:23,620
এর পর,

121
00:09:23,980 --> 00:09:25,460
আসুন একে অপরকে ভুলে যাই।

122
00:09:26,620 --> 00:09:27,780
আমাদের আর দেখা হবে না।

123
00:09:28,500 --> 00:09:30,020
আমাদের জমি জুড়ে ধন আছে।

124
00:09:30,860 --> 00:09:32,340
- তুমি...
- দয়া করে তাদের দান করুন।

125
00:09:33,027 --> 00:09:34,607
আমি সাহিত্য পছন্দ করেছি, মার্শাল আর্ট নয়।

126
00:09:34,860 --> 00:09:37,700
এই জীবন, শিক্ষক হওয়াই যথেষ্ট।

127
00:09:38,860 --> 00:09:39,700
এমনকি একটি ভাগ্য সঙ্গে,

128
00:09:39,700 --> 00:09:40,780
আমি এখনও শক্তিহীন।

129
00:09:40,959 --> 00:09:42,939
সম্ভবত এটি একটি দুর্ভাগ্য
বরং একটি আশীর্বাদ চেয়ে.

130
00:09:43,540 --> 00:09:44,580
একজন নিরপরাধ মানুষ অপরাধী হয়

131
00:09:44,900 --> 00:09:46,160
কারণ তিনি বহন করেন রত্ন।

132
00:09:47,140 --> 00:09:47,980
ফাইন।

133
00:09:48,260 --> 00:09:49,340
তারপর, তিনি যেমন আশা করেছিলেন,

134
00:09:50,460 --> 00:09:51,380
একজন সাধারণ মানুষ হন।

135
00:09:52,020 --> 00:09:52,860
শুনলাম

136
00:09:53,820 --> 00:09:55,033
যে কিউ ইউয়ানফেং মারা যাওয়ার আগে,

137
00:09:55,900 --> 00:09:56,740
আপনি তাকে জিজ্ঞাসা করেছেন।

138
00:09:57,500 --> 00:09:58,340
এটা কি সে ছিল?

139
00:09:58,740 --> 00:10:00,140
অপরাধী অন্য কেউ হতে পারে।

140
00:10:01,740 --> 00:10:03,180
আমি তাকে খুঁজে বের করব

141
00:10:05,180 --> 00:10:06,420
এবং তাকে টুকরো টুকরো করে ফেলুন।

142
00:10:15,100 --> 00:10:16,260
তোমার বাবা মা চলে গেছে।

143
00:10:16,500 --> 00:10:17,940
আমার কয়েকদিন থাকা উচিত ছিল,

144
00:10:18,540 --> 00:10:19,940
কিন্তু আমার স্ত্রী অসুস্থ।

145
00:10:20,060 --> 00:10:21,300
আমি তার যত্ন নিতে ফিরে যেতে হবে.

146
00:10:22,020 --> 00:10:22,860
ঝাও,

147
00:10:23,500 --> 00:10:25,180
জিয়াংহু আবার ফেটে যায়।

148
00:10:25,780 --> 00:10:27,820
ধারাবাহিক ট্রাজেডি নিয়ে।

149
00:10:28,940 --> 00:10:30,300
তোমার আর ইউকির বিয়ে

150
00:10:31,220 --> 00:10:32,340
ব্যবস্থা করা উচিত।

151
00:10:40,140 --> 00:10:40,980
চাচা ঝু,

152
00:10:41,860 --> 00:10:44,260
আমি এখনও সবকিছু বের করতে পারিনি।

153
00:10:45,300 --> 00:10:47,340
আমি জানি আপনি এখনও মিস লুওর কথা ভাবছেন,

154
00:10:48,060 --> 00:10:49,740
কিন্তু বছরের পর বছর যুদ্ধ হয়েছে

155
00:10:49,740 --> 00:10:50,940
অগণিত মৃত্যু এবং আহত।

156
00:10:51,140 --> 00:10:53,580
অনেক কিছুই বিচার করা যায় না
স্বাভাবিক যুক্তি দ্বারা।

157
00:10:53,860 --> 00:10:54,860
আপনি যতই গভীর অনুসন্ধান করুন,

158
00:10:55,300 --> 00:10:57,500
যারা চলে গেছে তারা ফিরে আসবে না।

159
00:10:58,220 --> 00:10:59,620
যত তাড়াতাড়ি আপনি ইউকিকে বিয়ে করবেন,

160
00:10:59,940 --> 00:11:01,066
যত তাড়াতাড়ি তোমার বাবা-মা এবং আমি

161
00:11:01,260 --> 00:11:02,420
সহজে বিশ্রাম নিতে পারেন।

162
00:11:04,780 --> 00:11:05,820
খালা এখানে থাকলে,

163
00:11:08,340 --> 00:11:09,780
সে কি শুধু পাশে থাকবে?

164
00:11:21,500 --> 00:11:22,340
সে করবে না,

165
00:11:23,540 --> 00:11:24,380
কিন্তু সে আশা করবে

166
00:11:24,860 --> 00:11:26,060
আপনি হবে.

167
00:11:27,500 --> 00:11:29,300
তিনি ইউকির সাথে আপনার বিবাহের ব্যবস্থা করেছেন

168
00:11:30,140 --> 00:11:31,060
তোমাকে রাখতে

169
00:11:31,620 --> 00:11:33,620
জিয়াংহু বিবাদ থেকে।

170
00:11:43,940 --> 00:11:44,780
ওস্তাদ।

171
00:11:47,020 --> 00:11:47,860
ঝাও,

172
00:11:49,020 --> 00:11:50,900
স্মৃতিসৌধ শেষ করার পর,

173
00:11:50,980 --> 00:11:52,020
আমি এসেছি

174
00:11:52,020 --> 00:11:52,860
তোমাকে দেখতে

175
00:11:52,860 --> 00:11:53,700
এবং নিং।

176
00:11:55,260 --> 00:11:56,100
চৌ কোথায়?

177
00:11:56,300 --> 00:11:57,140
সে এইমাত্র চলে গেল।

178
00:11:57,151 --> 00:11:58,433
সে সবসময় আপনাকে ঠকাতে চায়

179
00:11:58,444 --> 00:12:00,300
Peiqiong Manor যেতে.

180
00:12:00,780 --> 00:12:01,620
আমি সত্যিই ভয় পেয়েছিলাম

181
00:12:02,220 --> 00:12:03,420
আপনি তার সাথে যেতে পারেন।

182
00:12:03,980 --> 00:12:05,300
মাস্টার, নিশ্চিন্ত থাকুন।

183
00:12:05,660 --> 00:12:06,500
এখন যেহেতু আমি এখানে আছি,

184
00:12:06,900 --> 00:12:08,060
সারা বছর থাকব।

185
00:12:08,980 --> 00:12:11,020
তোমার কথা রাখো।

186
00:12:13,780 --> 00:12:14,620
নিং,

187
00:12:15,780 --> 00:12:16,940
আমি তোমাকে আশা করিনি

188
00:12:17,540 --> 00:12:19,900
বজ্রঝড়কে এক নজরে চিনতে।

189
00:12:22,300 --> 00:12:23,900
সাবধান! এটা বজ্রঝড়!

190
00:12:30,020 --> 00:12:31,380
আমার বাবা আমাকে বললেন।

191
00:12:32,660 --> 00:12:33,700
আমার খালাও তাই করলেন।

192
00:12:35,300 --> 00:12:37,220
আমি কখনই আশা করিনি
একটি এলোমেলো দানব সম্প্রদায়ের অস্ত্র

193
00:12:37,220 --> 00:12:38,060
এত মারাত্মক হতে

194
00:12:38,260 --> 00:12:39,380
রাক্ষস সম্প্রদায় নৃশংস।

195
00:12:40,060 --> 00:12:41,340
আপনি এটা অভিজ্ঞতা না.

196
00:12:42,340 --> 00:12:43,180
আমি আশা করি

197
00:12:44,140 --> 00:12:45,780
আপনি কখনই করবেন না।

198
00:12:51,820 --> 00:12:52,940
এটাও খালার ইচ্ছা।

199
00:12:55,420 --> 00:12:56,260
তাড়াতাড়ি বিশ্রাম নিন।

200
00:12:56,660 --> 00:12:57,500
আমি আমার ছুটি নেব।

201
00:13:22,260 --> 00:13:23,100
ঝাও।

202
00:13:23,660 --> 00:13:25,500
আজ একা একা অনুশীলন করছেন কেন?

203
00:13:25,780 --> 00:13:27,060
স্মৃতিসৌধের পর,

204
00:13:27,140 --> 00:13:29,030
সবাই গভীরভাবে কেঁপে উঠল,

205
00:13:29,260 --> 00:13:30,520
উভয়ই রাগান্বিত এবং বিভ্রান্ত।

206
00:13:30,940 --> 00:13:32,530
তারা মনোনিবেশ করতে অক্ষম অনুভব করেছিল,

207
00:13:32,660 --> 00:13:33,970
সামনের পথ সম্পর্কে অনিশ্চিত।

208
00:13:34,100 --> 00:13:36,500
তাই, ইউজি তাদের ফিরে যেতে দিন
নিজেদের শান্ত করতে।

209
00:13:36,900 --> 00:13:38,580
তাহলে কেন অনুশীলন করতে থাকবেন?

210
00:13:38,580 --> 00:13:40,580
ন্যায়বিচার বজায় রাখার জন্য মার্শাল আর্ট বিদ্যমান।

211
00:13:41,300 --> 00:13:42,820
অন্যরা ভুল কাজ করুক বা না করুক,

212
00:13:43,060 --> 00:13:44,940
ন্যায়বিচার বজায় রাখা অন্যায় নয়।

213
00:13:45,540 --> 00:13:46,460
যতক্ষণ এটা ঠিক,

214
00:13:46,820 --> 00:13:47,940
আমি এটা অনুতপ্ত হবে না.

215
00:13:49,980 --> 00:13:50,820
হ্যাঁ।

216
00:13:51,740 --> 00:13:53,220
খালাও এই কথা বলেছে।

217
00:13:54,340 --> 00:13:56,780
জীবনে আফসোস করার কিছু নেই।

218
00:13:57,540 --> 00:13:58,660
আপনি যদি এটা সঠিক মনে করেন,

219
00:13:59,180 --> 00:14:00,020
এটা করো

220
00:14:01,780 --> 00:14:02,620
ঝাও !

221
00:14:04,900 --> 00:14:05,900
তোমার কি দরকার?

222
00:14:06,420 --> 00:14:08,580
আমি শুধু চ্যাং এর জন্য আকুপাংচার করতে গিয়েছিলাম.

223
00:14:08,580 --> 00:14:09,540
কেন তিনি সেখানে নেই?

224
00:14:15,100 --> 00:14:16,220
মাস্টার ইতিমধ্যে আপনাকে সন্দেহ.

225
00:14:17,820 --> 00:14:19,300
আপনি থাকতে পারবেন না.

226
00:14:24,660 --> 00:14:25,580
চলুন এখানে অংশ.

227
00:14:30,220 --> 00:14:31,060
ঠিক আছে।

228
00:15:58,700 --> 00:15:59,606
সবাই বিষ খেয়েছে।

229
00:16:00,900 --> 00:16:02,020
ডেমোনিক ক্যাম্প।

230
00:16:03,500 --> 00:16:04,700
আপনি তাদের হত্যা করেননি?

231
00:16:05,086 --> 00:16:06,966
একজন অভ্যন্তরীণ ব্যক্তিকে হত্যা করেছে
ক্লিফ-রক্ষিত শিষ্যরা,

232
00:16:07,140 --> 00:16:08,380
এখানে ডেমোনিক ক্যাম্পের নেতৃত্ব দিচ্ছেন।

233
00:16:08,660 --> 00:16:09,820
তলোয়ার টানা আগে,

234
00:16:09,940 --> 00:16:11,540
তাদের অতর্কিত হামলা করে হত্যা করা হয়েছিল,

235
00:16:12,020 --> 00:16:13,020
সম্পূর্ণ অপ্রস্তুত।

236
00:16:13,700 --> 00:16:15,380
এক সাথে ৮ জন শিষ্যকে হত্যা করা,

237
00:16:16,300 --> 00:16:17,720
একাধিক অভ্যন্তরীণ থাকতে হবে।

238
00:16:20,140 --> 00:16:21,420
তলোয়ারের চিহ্ন বাঁকা।

239
00:16:23,460 --> 00:16:24,446
খালা বললেন 13তম চাল

240
00:16:24,780 --> 00:16:26,460
তাইচু তরবারি

241
00:16:26,940 --> 00:16:28,340
একটি নিম্ন শরীরের প্রয়োজন,

242
00:16:28,620 --> 00:16:29,540
একটি ঊর্ধ্বমুখী খোঁচা,

243
00:16:30,060 --> 00:16:31,140
এবং হিল্ট ঘূর্ণন

244
00:16:32,060 --> 00:16:33,340
কারো শরীরে ছিদ্র করার পর

245
00:16:38,270 --> 00:16:39,140
ওহ, না।

246
00:16:39,180 --> 00:16:40,700
তাইচু মন্দিরের উ গ্যাং এবং উ জিয়াং

247
00:16:40,711 --> 00:16:41,660
এখানে সুস্থ হয়.

248
00:16:46,860 --> 00:16:47,700
আর তুমি চলে গেলে?

249
00:16:52,060 --> 00:16:52,900
ভুলে যাও।

250
00:16:54,260 --> 00:16:55,100
থাকুক।

251
00:17:16,940 --> 00:17:18,126
মননশীল উপায় এই ভলিউম

252
00:17:18,980 --> 00:17:21,140
অনেক আগে তোমার ভাইয়ের কাছ থেকে উপহার ছিল।

253
00:17:25,540 --> 00:17:27,540
হায়রে, সময় বদলেছে।

254
00:17:31,980 --> 00:17:32,820
মাস্টার, সাবধান!

255
00:17:41,060 --> 00:17:42,500
ওস্তাদ !

256
00:17:48,940 --> 00:17:49,860
মাস্টার,

257
00:17:50,453 --> 00:17:51,420
এই ছোরা বিষাক্ত হয়.

258
00:17:51,540 --> 00:17:52,380
আমি অনুমান করেছিলাম,

259
00:17:53,300 --> 00:17:54,900
তাই আমি আগেই আকুপয়েন্ট সিল করে দিয়েছিলাম।

260
00:17:55,340 --> 00:17:57,426
পরে জোর করে বিষ বের করে দেবো,
এবং আমি ভালো থাকব।

261
00:18:00,300 --> 00:18:01,980
ওস্তাদ, এই হল উ জিয়াং।

262
00:18:02,260 --> 00:18:03,100
উ গ্যাং কোথায়?

263
00:18:05,140 --> 00:18:07,460
উ গ্যাং মিঃ উকে শ্রদ্ধা জানাতে গিয়েছিলেন।

264
00:18:08,980 --> 00:18:10,060
আমি ইউজিকে তার সাথে যেতে দিলাম।

265
00:18:11,500 --> 00:18:12,340
ওহ, না।

266
00:18:12,900 --> 00:18:13,940
ইউজি বিপদে পড়েছে।

267
00:18:14,220 --> 00:18:15,660
গুরু, আগে সুস্থ করুন।

268
00:18:15,700 --> 00:18:16,540
আমি তাকে বাঁচাতে যাব।

269
00:18:45,140 --> 00:18:46,820
আমরা তোমাদের দুজনের সাথে ভালো ব্যবহার করেছি।

270
00:18:47,740 --> 00:18:49,580
কেন রাক্ষস সম্প্রদায়ের সাথে মিত্রতা

271
00:18:49,820 --> 00:18:51,100
এমন জঘন্য কাজ করতে?

272
00:18:51,620 --> 00:18:52,573
ফালতু কথা বলা বন্ধ করুন।

273
00:18:53,460 --> 00:18:55,700
এটা না হলে
তোমার দাদার স্বার্থপরতার জন্য,

274
00:18:56,060 --> 00:18:58,180
এল্ডার কাইয়াং ব্যবহার করতে অস্বীকার করছেন
আমার ভাইকে বাঁচাতে,

275
00:18:58,940 --> 00:19:00,700
তিনি শেষ হবে না

276
00:19:00,700 --> 00:19:02,260
যে মত

277
00:19:03,740 --> 00:19:05,500
কি একটি তথাকথিত সর্বশ্রেষ্ঠ সম্প্রদায়.

278
00:19:06,580 --> 00:19:08,580
কি ভণ্ড।

279
00:19:09,020 --> 00:19:10,780
আমি মিঃ উ-কে কিছুই করিনি।

280
00:19:11,220 --> 00:19:12,540
আমার সাথে এমন কেন?

281
00:19:13,260 --> 00:19:15,300
কারণ তুমি ইয়িনের নাতি।

282
00:19:15,900 --> 00:19:16,820
তোমারও মৃত্যু প্রাপ্য।

283
00:19:18,980 --> 00:19:20,460
আপনি আমার নেদার আউরা দ্বারা আঘাত করা হয়েছে.

284
00:19:21,340 --> 00:19:22,340
মরে না গেলেও,

285
00:19:22,700 --> 00:19:23,900
আপনি অবৈধ হবেন।

286
00:19:24,420 --> 00:19:25,260
আক্রমণ !

287
00:19:39,420 --> 00:19:40,260
জিওং এর ফলক!

288
00:19:40,940 --> 00:19:41,860
কি ইউনকে মরেনি!

289
00:19:42,460 --> 00:19:43,300
আমার মনিব ভালো আছেন!

290
00:19:44,340 --> 00:19:45,180
ঝাও, এখন যাও।

291
00:19:45,260 --> 00:19:46,100
আমার জন্য চিন্তা করবেন না।

292
00:19:46,540 --> 00:19:47,380
যতদিন বেঁচে আছি,

293
00:19:48,100 --> 00:19:48,940
আমি তোমাকে মরতে দেব না।

294
00:19:58,340 --> 00:19:59,260
সানশাইন ব্লেড।

295
00:20:05,140 --> 00:20:06,300
আমার সানশাইন ব্লেড

296
00:20:06,900 --> 00:20:09,300
একবার তোমার প্রধান নি হেংচেংকে হত্যা করেছিল।

297
00:20:09,580 --> 00:20:10,700
আপনি যদি এটি পরীক্ষা করতে চান,

298
00:20:12,340 --> 00:20:13,180
আসা!

299
00:20:16,060 --> 00:20:16,900
আক্রমণ !

300
00:21:14,100 --> 00:21:14,940
ঝাও !

301
00:21:41,140 --> 00:21:41,980
তুমি চলে যাওনি।

302
00:21:46,020 --> 00:21:46,900
আমার স্মাইলি ছিটকে গেছে।

303
00:21:48,660 --> 00:21:49,500
আপনি আমাকে একটি প্যাকেট ঋণী.

304
00:21:51,460 --> 00:21:53,700
কেন Yin Dai এর নাতি রক্ষা?

305
00:21:54,380 --> 00:21:55,660
যদি Yin Dai এর জন্য না হয়,

306
00:21:56,140 --> 00:21:58,100
কাই পিংশু মারা যেত না।

307
00:21:59,380 --> 00:22:00,220
কি বললেন?

308
00:22:01,500 --> 00:22:02,340
তখন,

309
00:22:02,940 --> 00:22:05,820
সে ইচ্ছাকৃতভাবে...

310
00:22:10,260 --> 00:22:11,100
ইউঝি !

311
00:22:12,100 --> 00:22:12,940
ইউঝি !

312
00:22:13,380 --> 00:22:14,220
তুমি ঠিক আছো?

313
00:22:14,300 --> 00:22:15,140
ইউঝি।

314
00:22:15,620 --> 00:22:16,460
শেষ করুন।

315
00:22:27,620 --> 00:22:28,460
কিছুক্ষণ অপেক্ষা করুন।

316
00:22:28,500 --> 00:22:29,340
ঠিক আছে।

317
00:22:29,380 --> 00:22:30,220
এটা কেমন?

318
00:22:31,100 --> 00:22:32,620
-কেমন আছো?
- ভালো আছি।

319
00:22:32,660 --> 00:22:34,060
এখানে, ওষুধ পান করুন।

320
00:22:35,780 --> 00:22:36,620
সহ্য কর।

321
00:22:42,520 --> 00:22:43,746
শীতল বিষ শিরায় ঢুকেছে;

322
00:22:43,757 --> 00:22:45,003
তার অভ্যন্তরীণ শক্তি ক্ষতিগ্রস্ত হয়.

323
00:22:46,380 --> 00:22:47,940
ইউঝি নেদার আউরা দ্বারা পীড়িত।

324
00:22:49,940 --> 00:22:50,820
আমি কখনই আশা করিনি

325
00:22:51,420 --> 00:22:52,260
উ গ্যাং আছে

326
00:22:52,940 --> 00:22:54,580
যেমন একটি অশুভ মার্শাল দক্ষতা.

327
00:22:55,740 --> 00:22:56,580
জিয়ামিং,

328
00:22:57,460 --> 00:22:58,380
আপনি কতটা আত্মবিশ্বাসী?

329
00:22:59,620 --> 00:23:01,860
ওয়েনক্সুন তার ঠান্ডা বিষ দমন করছে।

330
00:23:02,740 --> 00:23:03,580
তবে,

331
00:23:04,140 --> 00:23:05,340
নিয়ন্ত্রিত হলেও,

332
00:23:05,620 --> 00:23:07,940
ইউজির ক্ষমতা 30% এর কম বাকি আছে।

333
00:23:10,700 --> 00:23:12,620
বাবা, ইউজিকে বাঁচাও!

334
00:23:12,620 --> 00:23:14,020
তাকে মরতে হবে না!

335
00:23:14,020 --> 00:23:15,100
চিৎকার করা বন্ধ করুন!

336
00:23:15,220 --> 00:23:17,460
চিৎকার করতে থাকলে ইউঝি চলে যাবে।

337
00:23:23,780 --> 00:23:24,620
জিংজিয়া,

338
00:23:25,480 --> 00:23:26,440
সব সম্প্রদায়কে বলুন

339
00:23:26,620 --> 00:23:27,580
সতর্ক থাকতে,

340
00:23:27,860 --> 00:23:29,220
পাছে রাক্ষস দল তাদের অতর্কিত করে।

341
00:23:30,060 --> 00:23:30,900
হ্যাঁ।

342
00:23:43,940 --> 00:23:47,140
সে ইচ্ছাকৃতভাবে...

343
00:23:56,900 --> 00:23:57,740
পিংচুন !

344
00:23:58,380 --> 00:23:59,220
পিংচুন !

345
00:23:59,780 --> 00:24:01,140
আসুন এবং তাকে বাঁচান!

346
00:24:01,380 --> 00:24:02,220
এসো!

347
00:24:02,860 --> 00:24:03,700
তাড়াতাড়ি!

348
00:24:06,420 --> 00:24:08,500
যারা ঠান্ডা মাথায় ভন্ড

349
00:24:09,660 --> 00:24:11,100
শুধু পাশে দাঁড়িয়েছে।

350
00:24:40,180 --> 00:24:42,060
আপনি অতিরিক্ত সুরক্ষিত করা হয়েছে
আপনার পরিবারের দ্বারা।

351
00:24:43,500 --> 00:24:44,540
একবার বাইরে,

352
00:24:45,660 --> 00:24:46,580
আপনার হৃদয় শক্ত করুন।

353
00:24:47,340 --> 00:24:48,180
আমি জানি।

354
00:24:49,420 --> 00:24:50,900
জীবন ও মৃত্যু অভিন্ন।

355
00:24:51,620 --> 00:24:52,500
যদি কাউকে হত্যা করা হয়,

356
00:24:53,060 --> 00:24:54,020
কাউকে দিতে হবে।

357
00:24:55,500 --> 00:24:56,460
একজন ভিলেনকে রেহাই দাও,

358
00:24:57,460 --> 00:24:59,020
এবং আরো নিরপরাধ ভোগে.

359
00:24:59,780 --> 00:25:01,740
খালা আমাকে অক্লান্তভাবে প্রশিক্ষণ দিয়েছেন
মার্শাল আর্টে,

360
00:25:02,420 --> 00:25:03,660
তাই আমি একদিন পারতাম

361
00:25:04,980 --> 00:25:07,460
নিজেকে এবং অন্যদের রক্ষা করুন।

362
00:25:07,660 --> 00:25:08,540
আপনার জন্য মিসেস Cai এর পরিকল্পনা

363
00:25:09,860 --> 00:25:10,900
এছাড়াও ছিল সুদূরপ্রসারী।

364
00:25:11,980 --> 00:25:14,180
কিন্তু আমি মাস্টার ও ইউজিকে রক্ষা করিনি।

365
00:25:15,300 --> 00:25:16,140
তবে শক্তিশালী,

366
00:25:17,620 --> 00:25:18,860
কেউ এখনও অভিভূত হতে পারে।

367
00:25:19,900 --> 00:25:20,860
আমরা কেবল আমাদের সেরাটা করতে পারি।

368
00:25:23,260 --> 00:25:24,100
হ্যাঁ।

369
00:25:26,140 --> 00:25:27,160
আমরা কেবল আমাদের সেরাটা করতে পারি।

370
00:25:30,940 --> 00:25:31,900
তুমি চলে যাচ্ছো না?

371
00:25:32,113 --> 00:25:33,060
আপনি এখনও এখানে কেন?

372
00:25:38,700 --> 00:25:40,140
যারা কিংকু সম্প্রদায় আক্রমণ করেছিল

373
00:25:40,333 --> 00:25:41,660
ডেমোনিক ক্যাম্প থেকেও ছিল।

374
00:25:41,959 --> 00:25:43,453
আমি তাদের খুঁজে বের করতে এবং প্রতিশোধ নিতে চাই।

375
00:25:46,340 --> 00:25:47,260
লর্ড কি,

376
00:25:47,660 --> 00:25:49,620
মিসেস লুওর প্রতি অপরাধবোধ

377
00:25:50,140 --> 00:25:51,940
এই দুই এখানে পুনরুদ্ধার করা যাক.

378
00:25:53,420 --> 00:25:55,500
এটাও হতে হবে
দানব সম্প্রদায়ের পরিকল্পনার অংশ।

379
00:25:56,380 --> 00:25:57,900
একটি সূক্ষ্ম লাইন

380
00:25:58,100 --> 00:25:59,220
মাধ্যমে সঞ্চালিত হয়

381
00:26:00,460 --> 00:26:01,820
মিসেস লুও এখানে এসেছেন

382
00:26:01,940 --> 00:26:03,740
কিন্তু এই দুটি প্যান এনেছে।

383
00:26:04,940 --> 00:26:06,500
কি মিসেস লুও...

384
00:26:07,420 --> 00:26:08,540
সে জানত না.

385
00:26:10,260 --> 00:26:11,660
তিনি অবশ্যই ব্যবহার করা হয়েছে.

386
00:26:18,700 --> 00:26:22,260
(কয়েকদিন পর চুইটিয়ান ডক)

387
00:26:24,180 --> 00:26:25,020
ইউঝি,

388
00:26:25,740 --> 00:26:26,960
এটি লংজিয়াও ধূপ

389
00:26:27,140 --> 00:26:28,060
আত্মাকে শান্ত করার জন্য।

390
00:26:30,500 --> 00:26:31,580
এবং এই

391
00:26:32,100 --> 00:26:33,140
রক্ত সোয়ালো কনজি।

392
00:26:33,420 --> 00:26:34,700
দাদা এসব রেখে গেছেন।

393
00:26:34,980 --> 00:26:36,260
এটি কিউই পুনরায় পূরণ করতে সহায়তা করে।

394
00:26:41,100 --> 00:26:41,940
ইউঝি?

395
00:26:42,140 --> 00:26:42,980
লিংবো,

396
00:26:45,740 --> 00:26:46,980
আমি কিছুক্ষণ একা থাকতে চাই।

397
00:26:51,660 --> 00:26:52,660
ইউঝি,

398
00:26:53,780 --> 00:26:56,140
আমি জানি আপনি অস্বস্তি বোধ করেন,

399
00:26:56,740 --> 00:26:57,660
কিন্তু বিশ্রাম আশ্বস্ত.

400
00:26:57,820 --> 00:26:59,020
আঙ্কেল লেইয়ের কাছে শুনেছি

401
00:26:59,300 --> 00:27:01,460
যেটা একবার বাবা ব্যবহার করেন
তিয়ানহুও ড্রাগন আউরা

402
00:27:01,460 --> 00:27:02,680
শক্তি চ্যানেল এবং আপনাকে নিরাময় করতে,

403
00:27:02,820 --> 00:27:03,833
এই ভেষজগুলির সাথে মিলিত,

404
00:27:03,940 --> 00:27:05,860
আপনার মার্শাল আর্ট ধীরে ধীরে পুনরুদ্ধার হবে.

405
00:27:11,980 --> 00:27:12,980
ইউঝি,

406
00:27:18,580 --> 00:27:19,980
আপনি আমাকে দোষারোপ করছেন।

407
00:27:21,020 --> 00:27:23,220
আপনি মনে করেন
আমার উ গ্যাংকে হত্যা করা উচিত ছিল না?

408
00:27:25,180 --> 00:27:26,420
কিন্তু আমি যদি না থাকতাম,

409
00:27:26,420 --> 00:27:27,540
তাকে কি অনুমতি দেওয়া হতো

410
00:27:27,540 --> 00:27:28,780
দাদাকে অপমান করতে?

411
00:27:29,340 --> 00:27:30,220
কাই ঝাও

412
00:27:30,380 --> 00:27:31,900
সবসময় ঝামেলা জাগিয়ে তুলতে পছন্দ করে।

413
00:27:32,206 --> 00:27:33,220
সে যদি এটার কথা শুনে থাকে,

414
00:27:33,220 --> 00:27:34,373
সে আরও বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করত।

415
00:27:34,660 --> 00:27:36,020
অতীত ভুলে যান।

416
00:27:38,860 --> 00:27:39,700
হ্যাঁ।

417
00:27:41,380 --> 00:27:42,380
পুনরুদ্ধার প্রথম আসে।

418
00:27:43,980 --> 00:27:44,820
ইউঝি,

419
00:27:45,150 --> 00:27:47,183
আয়া মাও একটি ভেষজ স্নান প্রস্তুত করেছেন
গরম বসন্তে,

420
00:27:47,300 --> 00:27:48,700
বিশেষভাবে দাদার ব্যবহার

421
00:27:48,700 --> 00:27:50,260
রিভাইভাল পিল।

422
00:27:50,490 --> 00:27:51,340
চল যাই।

423
00:27:51,380 --> 00:27:52,220
আমি তোমাকে নিয়ে যাব।

424
00:27:52,740 --> 00:27:53,580
প্রয়োজন নেই।

425
00:27:55,520 --> 00:27:56,860
এটা সাবধানে প্রস্তুত করা হয়েছে.

426
00:27:59,260 --> 00:28:00,100
চল যাই।

427
00:28:00,420 --> 00:28:01,260
প্রয়োজন নেই।

428
00:28:03,460 --> 00:28:04,300
লিংবো।

429
00:28:04,960 --> 00:28:06,390
লিঙ্গবো আপনার সাথে আন্তরিক ছিল,

430
00:28:06,660 --> 00:28:07,806
আপনার জন্য এই সব পরিকল্পনা.

431
00:28:07,817 --> 00:28:08,923
আর তুমি তার সাথে এমন আচরণ কর?

432
00:28:09,140 --> 00:28:10,060
ফেংচি,

433
00:28:10,530 --> 00:28:11,740
ইউজি এটা মানেনি।

434
00:28:12,060 --> 00:28:12,900
আমি ভালো আছি।

435
00:28:14,346 --> 00:28:15,652
আমি একা শান্তিতে সুস্থ হতে চাই।

436
00:28:16,540 --> 00:28:17,500
আগে বাইরে যান.

437
00:28:21,060 --> 00:28:21,900
ইউঝি,

438
00:28:22,780 --> 00:28:23,820
আমি তোমার সিনিয়র ভাই।

439
00:28:24,460 --> 00:28:25,700
আজ, শুধু আমার কথা শোন

440
00:28:26,220 --> 00:28:27,300
এবং নিরাময় করতে লিংবোর সাথে যান।

441
00:28:30,300 --> 00:28:31,340
কি ব্যাপার, ফেংচি?

442
00:28:32,700 --> 00:28:34,180
সাধারণত, আপনি ইউজিকে পরাজিত করতে পারবেন না,

443
00:28:34,340 --> 00:28:36,180
তাই আজ,
তার আঘাতের সুযোগ নিয়ে,

444
00:28:36,220 --> 00:28:37,366
আপনি আপনার ক্ষমতা প্রদর্শন, হাহ?

445
00:28:39,413 --> 00:28:39,925
কাই ঝাও,

446
00:28:39,936 --> 00:28:41,100
আপনি কি আজেবাজে কথা বলছেন?

447
00:28:41,100 --> 00:28:42,300
হ্যাঁ, এটা আজেবাজে কথা।

448
00:28:43,100 --> 00:28:44,380
এখানে ঝামেলা নাড়া বন্ধ করুন।

449
00:28:44,500 --> 00:28:46,380
আমরা এখানে শুধু ইউজিকে চেক করতে এসেছি।

450
00:28:46,780 --> 00:28:47,620
লিংবো,

451
00:28:48,620 --> 00:28:49,460
আর কিছু না হলে,

452
00:28:50,860 --> 00:28:52,500
আপনি এবং ফেংচি চলে যেতে পারেন।

453
00:28:57,380 --> 00:28:58,220
লিংবো।

454
00:29:04,140 --> 00:29:05,486
ইদানীং, আমি এখানে সুস্থ হয়ে উঠছি,

455
00:29:05,723 --> 00:29:06,966
তাই আমি পরিদর্শন করতে সক্ষম হয়েছে না.

456
00:29:07,546 --> 00:29:08,940
আমার জীবন বাঁচানোর জন্য উভয়কে ধন্যবাদ।

457
00:29:10,420 --> 00:29:11,380
তোমার চোখ

458
00:29:11,740 --> 00:29:12,606
এখন ভালো আছেন, তাই না?

459
00:29:13,420 --> 00:29:14,260
হ্যাঁ।

460
00:29:14,860 --> 00:29:15,760
ইউঝি,

461
00:29:15,760 --> 00:29:16,820
আমি আপনাকে বলতে এসেছি:

462
00:29:17,460 --> 00:29:18,370
আমার খালার বন্ধু

463
00:29:18,380 --> 00:29:19,700
একবার নেদার অরা দ্বারা পীড়িত হয়েছিল

464
00:29:20,100 --> 00:29:20,980
কিন্তু পরে সুস্থ।

465
00:29:21,260 --> 00:29:22,100
সত্যিই?

466
00:29:22,220 --> 00:29:23,060
সত্যিই.

467
00:29:23,300 --> 00:29:24,140
এটা কিভাবে ঘটল?

468
00:29:24,700 --> 00:29:27,180
স্পষ্টতই, আমার খালা পাওয়া গেছে
একটি বিশেষ ভেষজ।

469
00:29:29,060 --> 00:29:30,580
আমি ইতিমধ্যে আমার বাবা-মাকে একটি চিঠি পাঠিয়েছি।

470
00:29:30,940 --> 00:29:32,660
এটি কয়েক দিনের মধ্যে তাদের কাছে পৌঁছানো উচিত।

471
00:29:33,980 --> 00:29:34,820
ধন্যবাদ

472
00:29:36,340 --> 00:29:38,900
কিছু ভুল!

473
00:29:39,340 --> 00:29:40,660
চলে যাওয়ার পর সব গোষ্ঠী

474
00:29:40,660 --> 00:29:41,940
রাক্ষস সম্প্রদায় দ্বারা ambushed ছিল.

475
00:29:41,940 --> 00:29:42,780
কি?

476
00:29:42,980 --> 00:29:45,020
লর্ড সং ইয়াংজুতে গিয়েছিলেন
একটি সোনার কাছিম কিনতে

477
00:29:45,180 --> 00:29:46,020
এবং এটা এড়ানো.

478
00:29:48,060 --> 00:29:49,380
তাইচু মন্দির অর্ধেক ভেঙ্গে গেল;

479
00:29:49,486 --> 00:29:51,035
সিকি সম্প্রদায় একটি উপপত্নীকে বিয়ে করার জন্য বিমুখ।

480
00:29:51,140 --> 00:29:51,980
তারাও তা এড়িয়ে গেছেন।

481
00:29:54,620 --> 00:29:55,569
আমার বাবা-মায়ের কী হবে?

482
00:29:55,580 --> 00:29:56,940
মিঃ কাই এর দল ধীরে ধীরে সরে গেল,

483
00:29:57,340 --> 00:29:58,413
তাই তারা অতর্কিত ছিল না।

484
00:29:59,946 --> 00:30:00,692
কিন্তু Peiqiong Manor

485
00:30:00,703 --> 00:30:02,226
রাক্ষস সম্প্রদায়ের সাথে সরাসরি সংঘর্ষ হয়।

486
00:30:02,340 --> 00:30:03,380
লর্ড ঝু আহত হন।

487
00:30:03,700 --> 00:30:04,540
কতটা গুরুতর?

488
00:30:05,660 --> 00:30:07,220
ছোটখাট আঁচড়।

489
00:30:07,660 --> 00:30:08,780
ইউকিও ভালো আছেন।

490
00:30:09,100 --> 00:30:10,340
তারা বাড়ি ফিরে এসেছে।

491
00:30:11,780 --> 00:30:12,620
পাখা,

492
00:30:13,100 --> 00:30:14,700
আপনি কি একবারে কথা বলতে পারেন?

493
00:30:15,180 --> 00:30:16,220
ঝাউকে দেখ, এত ভয়।

494
00:30:19,940 --> 00:30:20,780
ঠিক।

495
00:30:20,900 --> 00:30:22,020
চাচা লি ড

496
00:30:22,020 --> 00:30:23,540
আমাদের প্রতিরক্ষা শক্তিশালী করতে হবে

497
00:30:23,700 --> 00:30:25,180
এবং অনেক বহিরাগত অভিজাতদের আমন্ত্রণ জানিয়েছে।

498
00:30:25,620 --> 00:30:26,460
ঝাও,

499
00:30:26,500 --> 00:30:27,340
আপনি অ্যারে জানেন.

500
00:30:27,780 --> 00:30:29,100
কাল সকালে, আমার সাথে চলুন

501
00:30:29,173 --> 00:30:31,159
সংগ্রহ করতে কিংকুয়ে শহরে
কিছু অ্যারে উপকরণ।

502
00:30:33,180 --> 00:30:34,740
মনে হচ্ছে ভ্রমণ কঠিন হচ্ছে।

503
00:30:37,300 --> 00:30:38,140
নিং,

504
00:30:39,140 --> 00:30:39,980
তোমার পরিকল্পনা কি?

505
00:30:40,780 --> 00:30:41,820
আমি তোমার সাথে নিচে যাব।

506
00:30:43,659 --> 00:30:44,799
পরিবর্তন হতে চলেছে

507
00:30:45,740 --> 00:30:46,820
কিংকু সেক্টে।

508
00:31:06,380 --> 00:31:07,460
ভালো লাগলে,

509
00:31:08,260 --> 00:31:09,580
হয়তো এখনো সুযোগ আছে...

510
00:31:09,580 --> 00:31:10,420
প্রয়োজন নেই।

511
00:31:12,060 --> 00:31:13,060
তুমি চলে যাওয়ার পর,

512
00:31:13,300 --> 00:31:14,340
তোমার বিষয়গুলো সামলাও।

513
00:31:14,899 --> 00:31:15,965
শুধুমাত্র যখন উদ্বেগ থেকে মুক্ত

514
00:31:16,146 --> 00:31:17,453
আপনি কি সব প্রচেষ্টায় সফল হতে পারেন?

515
00:31:24,420 --> 00:31:25,260
হাওয়া?

516
00:31:26,220 --> 00:31:27,420
ফ্যানের কাছে শুনেছি

517
00:31:27,740 --> 00:31:28,860
যে তোমার মা চলে যাওয়ার আগে,

518
00:31:29,500 --> 00:31:30,986
সে ব্রীজের শেষ তিনটি বয়াম নিয়েছিল

519
00:31:30,997 --> 00:31:31,940
ওয়াইন সেলার থেকে

520
00:31:32,940 --> 00:31:34,060
এটাই শেষ জার।

521
00:31:34,660 --> 00:31:35,780
আমি এটা আঙ্কেল Lei থেকে পেয়েছিলাম.

522
00:31:36,820 --> 00:31:38,220
আগে তোমাকে কথা দিয়েছিলাম

523
00:31:38,580 --> 00:31:39,420
তোমাকে রক্ষা করতে

524
00:31:39,820 --> 00:31:41,220
এবং আপনার মুখোমুখি হতে দেবেন না

525
00:31:41,820 --> 00:31:42,660
একা প্রতিশোধ।

526
00:31:43,260 --> 00:31:44,673
এখন, আমি ভয় করি আমি সেই প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করব।

527
00:31:46,873 --> 00:31:47,780
দয়া করে আমাকে দোষারোপ করবেন না।

528
00:31:53,820 --> 00:31:54,660
আমি করব না।

529
00:32:05,940 --> 00:32:07,540
আমার কারণে মিঃ চ্যাং মারা গেলে,

530
00:32:09,940 --> 00:32:11,340
আমি ঘৃণা ভরা ছিল.

531
00:32:12,540 --> 00:32:13,620
আমি শুধু প্রতিশোধ চেয়েছিলাম।

532
00:32:16,100 --> 00:32:16,940
কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে,

533
00:32:17,660 --> 00:32:18,500
মাত্র কয়েক মাসের মধ্যে,

534
00:32:19,060 --> 00:32:19,900
আমি আপনার সাথে দেখা

535
00:32:20,980 --> 00:32:21,980
এবং অভিজ্ঞ জিনিস

536
00:32:22,220 --> 00:32:23,460
আমি আগে ছিল না.

537
00:32:23,660 --> 00:32:24,500
এটা আমার সৌভাগ্য।

538
00:32:25,900 --> 00:32:26,740
ধন্যবাদ

539
00:32:30,820 --> 00:32:31,660
ঝাও, নিশ্চিন্ত থাকুন।

540
00:32:33,020 --> 00:32:34,220
আমি চ্যাং পরিবারের প্রতিশোধ নেব,

541
00:32:34,980 --> 00:32:35,820
আমার বাবা,

542
00:32:36,700 --> 00:32:37,740
এবং আমি

543
00:32:44,740 --> 00:32:45,600
চ্যাং নিং,

544
00:32:45,610 --> 00:32:46,540
এটা কার জন্যই হোক না কেন,

545
00:32:46,860 --> 00:32:47,700
আপনি শপথ করেছেন

546
00:32:48,220 --> 00:32:49,580
কখনই বিচ্ছিন্নতা ব্যবহার করবেন না।

547
00:32:50,220 --> 00:32:51,060
আপনার জীবন

548
00:32:51,340 --> 00:32:52,326
চাচা চ্যাং দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল,

549
00:32:53,020 --> 00:32:53,860
চাচা লেই,

550
00:32:54,540 --> 00:32:55,380
জিয়াং নিং,

551
00:32:55,580 --> 00:32:56,420
এবং আমি,

552
00:32:56,540 --> 00:32:57,980
মহান প্রচেষ্টার মাধ্যমে।

553
00:32:58,980 --> 00:32:59,820
বেঁচে থাকা।

554
00:33:00,900 --> 00:33:02,140
বেঁচে থাকার সব উপায় খুঁজুন।

555
00:33:03,580 --> 00:33:04,580
আহত হলে,

556
00:33:05,180 --> 00:33:06,060
এখানে ফিরে আসুন

557
00:33:10,860 --> 00:33:11,780
লুয়িং ভ্যালিতে আসুন।

558
00:33:12,706 --> 00:33:13,813
আমার মা একজন মহান নিরাময়কারী।

559
00:33:14,140 --> 00:33:14,990
সে যেমন ভালো

560
00:33:15,000 --> 00:33:15,880
চাচা লেই হিসাবে।

561
00:33:17,500 --> 00:33:18,340
নিশ্চিত।

562
00:33:23,420 --> 00:33:25,020
তুমি আমাকে বাঁচতে বলেছিলে যাই হোক,

563
00:33:26,833 --> 00:33:27,986
কিন্তু আপনার মনে রাখা উচিত:

564
00:33:29,780 --> 00:33:31,180
কখন বা কোথায় কোন ব্যাপার না,

565
00:33:32,260 --> 00:33:33,140
জিনিস শেষ

566
00:33:34,380 --> 00:33:35,220
যখন প্রয়োজন।

567
00:33:36,100 --> 00:33:36,940
অন্যথায়,

568
00:33:37,220 --> 00:33:38,140
দীর্ঘস্থায়ী সংযুক্তি

569
00:33:39,540 --> 00:33:40,620
ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাবে।

570
00:33:49,860 --> 00:33:50,700
মনে রাখব।

571
00:34:03,860 --> 00:34:06,580
(শিষ্যদের আস্তানা)

572
00:34:06,580 --> 00:34:07,420
জিংজিয়া !

573
00:34:13,660 --> 00:34:14,500
জিংজিয়া?

574
00:34:15,860 --> 00:34:16,700
সে এখানে নেই।

575
00:34:20,180 --> 00:34:21,020
ঝুয়াং,

576
00:34:22,180 --> 00:34:23,020
জিংজিয়া কোথায়?

577
00:34:23,226 --> 00:34:24,580
আমি মাও ঘন্টায় তাকে খুঁজছিলাম,

578
00:34:24,580 --> 00:34:25,420
এবং সে এখানে ছিল না।

579
00:34:25,940 --> 00:34:26,966
তিনি কিংকুয়ে শহরে গিয়েছিলেন?

580
00:34:27,580 --> 00:34:29,500
(ঝুয়াং শু)
তিনি গতকাল বলেছিলেন যে তিনি সেখানে যাবেন।

581
00:34:35,020 --> 00:34:36,106
জিংজিয়া অবশ্যই সমস্যায় পড়বে।

582
00:34:36,838 --> 00:34:38,412
তিনি একজন ধনী বণিক পরিবার থেকে এসেছেন,

583
00:34:38,660 --> 00:34:39,500
একজন উপযুক্ত ভদ্রলোক।

584
00:34:39,860 --> 00:34:41,660
তিনি রুটিন অনুসরণ করতেন
বিছানা তৈরির,

585
00:34:42,300 --> 00:34:43,140
কিন্তু এই বিছানার দিকে তাকাও।

586
00:34:43,873 --> 00:34:45,239
তাকে নিশ্চয়ই কেউ নিয়ে গেছে।

587
00:34:51,540 --> 00:34:52,380
ঝাও,

588
00:34:52,740 --> 00:34:53,580
আপনি কি লক্ষ্য করেছেন?

589
00:34:53,860 --> 00:34:54,820
এখন থেকে,

590
00:34:55,660 --> 00:34:56,940
কেউ আমাদের দেখছে।

591
00:35:01,220 --> 00:35:02,060
কাউকে বলবেন না

592
00:35:03,540 --> 00:35:04,380
এখনও ফ্যান সম্পর্কে

593
00:35:07,540 --> 00:35:08,500
যেহেতু সে চলে গেছে,

594
00:35:09,980 --> 00:35:10,860
চল তাকে ছাড়া যাই।

595
00:35:11,700 --> 00:35:12,540
চল যাই।

596
00:35:15,140 --> 00:35:16,260
স্মৃতিসৌধের পর,

597
00:35:16,766 --> 00:35:18,639
(কিংকু শহর)
অনেক মার্শাল আর্টিস্ট এখানে এসেছিলেন।

598
00:35:19,580 --> 00:35:20,780
ফ্যান খোঁজা

599
00:35:21,660 --> 00:35:23,100
সহজ হবে না।

600
00:35:24,100 --> 00:35:25,700
বাইরের শিষ্যরা শহরের গেট পাহারা দিচ্ছে।

601
00:35:26,260 --> 00:35:27,660
Xingjia এখনও শহরে থাকা উচিত.

602
00:35:28,300 --> 00:35:29,500
সরাইখানা লোকে ভরা,

603
00:35:29,813 --> 00:35:31,282
কাউকে লুকানোর উপযুক্ত জায়গা নয়।

604
00:35:31,660 --> 00:35:32,500
আমি মনে করি

605
00:35:33,220 --> 00:35:35,060
সে একটি বেসামরিক বাড়িতে লুকিয়ে আছে।

606
00:35:36,020 --> 00:35:37,322
কমপক্ষে 100টি ঘর থাকতে হবে

607
00:35:37,333 --> 00:35:38,340
কিংকুয়ে শহরে।

608
00:35:39,140 --> 00:35:41,340
আমরা যদি বেপরোয়াভাবে অনুসন্ধান করি,
এটা শত্রুকে সতর্ক করবে।

609
00:35:49,980 --> 00:35:50,820
আমার একটা পরিকল্পনা আছে।

610
00:35:55,300 --> 00:35:56,140
আসছে।

611
00:35:58,460 --> 00:35:59,820
মিস, ব্যাপার কি?

612
00:36:00,300 --> 00:36:01,420
আমি কুইহুয়া, এখানে নতুন।

613
00:36:02,540 --> 00:36:04,660
কাল রাতে আমার মা
একটি বোনের জন্ম দিয়েছেন।

614
00:36:05,260 --> 00:36:07,260
আমার বাবা বললেন আমাকে ডেলিভারি দিতে হবে
উদযাপনের ডিম।

615
00:36:09,940 --> 00:36:11,820
মিস, কিংকু শহরে,

616
00:36:11,900 --> 00:36:13,786
উদযাপন ডিম দিতে হবে
জোড় সংখ্যায়।

617
00:36:14,860 --> 00:36:16,020
আমি শুধু এখানে সরানো.

618
00:36:16,091 --> 00:36:17,080
প্রথা জানতাম না।

619
00:36:17,260 --> 00:36:18,140
এখানে আরেকটি আছে.

620
00:36:18,740 --> 00:36:19,580
ধন্যবাদ

621
00:36:20,660 --> 00:36:21,700
যত্ন নিন, মিস.

622
00:36:25,570 --> 00:36:26,420
এটা কে?

623
00:36:26,460 --> 00:36:27,853
আমি উদযাপন ডিম বিতরণ করতে এসেছি.

624
00:36:29,180 --> 00:36:30,460
আমার মা একটি বোনের জন্ম দিয়েছেন।

625
00:36:30,540 --> 00:36:32,380
বাবা বললেন ডিম দিতে।

626
00:36:32,470 --> 00:36:33,499
ভালো জিনিস জোড়ায় আসে।

627
00:36:34,500 --> 00:36:36,700
- এটা কে?
- আমি ডিম দিতে এসেছি।

628
00:36:39,580 --> 00:36:40,420
ধন্যবাদ

629
00:36:50,560 --> 00:36:51,619
সে প্রথা জানে না।

630
00:36:51,860 --> 00:36:52,700
তিনি এখানে নতুন হতে হবে.

631
00:36:52,860 --> 00:36:54,540
তার তীক্ষ্ণ চোখ আছে
এবং দীর্ঘস্থায়ী শক্তি।

632
00:36:55,100 --> 00:36:55,940
তাকে অবশ্যই মাস্টার হতে হবে।

633
00:37:25,620 --> 00:37:26,460
জিংজিয়া।

634
00:37:32,933 --> 00:37:34,940
(কিয়ান জুশেন)
আপনি কি আমাকে মৃত্যুতে ক্লান্ত করার চেষ্টা করছেন?

635
00:37:34,940 --> 00:37:36,700
এমনকি একটি খচ্চর একটি বিরতি প্রয়োজন.

636
00:37:36,900 --> 00:37:38,160
এই গত 15 দিন নিষ্কাশন হয়েছে

637
00:37:38,171 --> 00:37:38,951
আমার সমস্ত শক্তি।

638
00:37:39,086 --> 00:37:40,175
আমি মাত্র দুই দিন বিশ্রাম নিলাম,

639
00:37:40,186 --> 00:37:40,940
এবং আপনি আবার এসেছেন।

640
00:37:41,180 --> 00:37:42,260
মিঃ কিয়ান, চিন্তা করবেন না।

641
00:37:42,660 --> 00:37:44,140
আমরা আপনাকে ক্লান্ত করতে চাই না।

642
00:37:44,780 --> 00:37:46,353
এই সময়, এটি নির্ভুলতা প্রয়োজন হয় না.

643
00:37:46,580 --> 00:37:47,820
অনুগ্রহ করে, মিঃ কিয়ান,

644
00:37:48,140 --> 00:37:49,020
তোমার কাজ করো

645
00:37:59,540 --> 00:38:01,180
তাকে সূক্ষ্ম দেখাচ্ছে

646
00:38:01,740 --> 00:38:02,633
এবং ভঙ্গুর হাড় আছে।

647
00:38:03,620 --> 00:38:04,980
তাকে অভিজাত বলে মনে হয় না।

648
00:38:06,420 --> 00:38:07,746
কেন আপনি তাকে রূপান্তর করতে চান?

649
00:38:08,100 --> 00:38:09,540
এই ছেলেটি চালাক,

650
00:38:10,100 --> 00:38:11,660
শিষ্যদের আস্তানায় লুকিয়ে থাকা

651
00:38:11,660 --> 00:38:12,700
রাতে লাগেজ চেক করতে.

652
00:38:12,999 --> 00:38:14,213
আমাদের নিজেদের দিয়ে প্রতিস্থাপিত না হলে...

653
00:38:15,060 --> 00:38:15,900
যথেষ্ট।

654
00:38:16,220 --> 00:38:17,060
মিঃ কিয়ান,

655
00:38:17,260 --> 00:38:18,100
কাজ পেতে

656
00:38:36,420 --> 00:38:37,260
আমি তোমাকে রূপান্তরিত করব।

657
00:39:12,700 --> 00:39:13,780
ফেস শিফট।

658
00:39:14,740 --> 00:39:15,780
এটা আবার আবির্ভূত হয়.

659
00:39:16,700 --> 00:39:17,540
আবার জানো?

660
00:39:18,380 --> 00:39:19,220
আমার দিকে তাকাও না।

661
00:39:19,300 --> 00:39:20,260
এটা আমার ব্যবসা না.

662
00:39:20,900 --> 00:39:22,580
বডি শিফট সত্যিই বিস্ময়কর,

663
00:39:22,940 --> 00:39:23,820
নিখুঁতভাবে সম্পাদিত।

664
00:39:24,220 --> 00:39:25,220
এই ব্যক্তিকে হত্যা করা যেতে পারে

665
00:39:25,900 --> 00:39:26,953
ভবিষ্যতের ঝামেলা এড়াতে।

666
00:39:33,460 --> 00:39:34,500
প্লিজ, আমাকে রেহাই দাও!

667
00:39:37,300 --> 00:39:38,140
তিনি কি শুধু অজ্ঞান হয়ে গেলেন?

668
00:39:40,780 --> 00:39:41,660
এমন অপচয়।

669
00:39:42,460 --> 00:39:43,300
আমি তাকে কেটে ফেলব।

670
00:39:43,540 --> 00:39:44,540
আমি জেগে আছি!

671
00:39:45,460 --> 00:39:46,300
আমি জেগে আছি

672
00:39:46,620 --> 00:39:47,460
আমি জেগে আছি

673
00:39:48,500 --> 00:39:50,073
Qianmian সম্প্রদায়ের সাথে আপনার সংযোগ কি?

674
00:39:50,260 --> 00:39:51,100
তুমি কে?

675
00:39:51,460 --> 00:39:53,380
আমি কিয়ান জুশেন,

676
00:39:53,420 --> 00:39:55,340
কিয়ানমিয়ান সম্প্রদায়ের শেষ বংশধর।

677
00:39:55,660 --> 00:39:56,540
অনুগ্রহ করে বুঝুন।

678
00:39:56,940 --> 00:39:58,140
তারা আমাকে এটা করতে বাধ্য করেছে।

679
00:39:58,340 --> 00:40:00,020
আমি শুধু একজন পণ্ডিত,

680
00:40:00,220 --> 00:40:01,195
বৃদ্ধ এবং শিশুদের সঙ্গে

681
00:40:01,206 --> 00:40:01,900
যত্ন নিতে

682
00:40:09,680 --> 00:40:20,340
= প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম =

683
00:40:39,100 --> 00:40:43,510
♪মৃদু বাতাস,
এবং বসন্ত সুন্দর♪

684
00:40:44,075 --> 00:40:48,690
♪ আমি নদী ও পাহাড়ে ঘুরে বেড়াই
মার্শাল ওয়ার্ল্ডে♪

685
00:40:49,030 --> 00:40:53,595
♪একটি চকচকে কাপ দিয়ে,
আমি আজ রাতে আনন্দের সাথে পান করছি♪

686
00:40:54,120 --> 00:40:58,420
♪বিশ্বে বিচরণ করার জন্য স্বাধীন♪

687
00:41:01,365 --> 00:41:06,065
♪আমি বাতাসের সাথে পান করি,
আমার স্বপ্নে হারিয়েছি♪

688
00:41:06,590 --> 00:41:10,880
♪আমি তারার কোমল আলোর নিচে বিশ্রাম নিই♪

689
00:41:11,540 --> 00:41:15,570
♪রাত শান্ত, এখনও স্রোতের মতো♪

690
00:41:15,885 --> 00:41:21,010
♪এটি সমস্ত বিচার এবং পরিকল্পনা ধুয়ে দেয়♪

691
00:41:21,585 --> 00:41:26,395
♪আমি বাতাসের সাথে পান করি,
আমার স্বপ্নে হারিয়েছি♪

692
00:41:26,610 --> 00:41:30,780
♪আমি উজ্জ্বল চাঁদ ধরে রাখি
আমি যখন বাড়ি ফিরছি ♪

693
00:41:31,505 --> 00:41:35,440
♪আমি স্বাধীনভাবে পৃথিবীতে বিচরণ করি♪

694
00:41:35,940 --> 00:41:41,215
♪আমি শুধু চাই তুমি আমার সাথে যাও♪

695
00:42:03,945 --> 00:42:09,075
♪আমি বাতাসের সাথে পান করি,
আমার স্বপ্নে হারিয়েছি♪

696
00:42:09,440 --> 00:42:13,810
♪আমি উজ্জ্বল চাঁদ ধরে রাখি
আমি যখন বাড়ি ফিরছি ♪

697
00:42:14,075 --> 00:42:18,205
♪আমি স্বাধীনভাবে পৃথিবীতে বিচরণ করি♪

698
00:42:18,390 --> 00:42:23,965
♪আমি শুধু চাই তুমি আমার সাথে যাও♪